<오늘의 잠언묵상> 
 
이는 네 머리의 아름다운 관이요 네 목의 금사슬이니라 (잠1:9, 개역한글) 
 
For they shall be an ornament of grace unto thy head, and chains about thy neck. (Proverbs 1:9, KJV) 
 
'아름다운 관', '은혜의 관' 이라고 KJV는 번역을 했습니다
'관' 은 높은 직책을 뜻하며 승리한 장군, 경기에 이긴 승자, 큰 공을 세운 자에게 씌워 주기도 했던 명예의 상징 이었습니다 
 
'금사슬' 이라고 번역된 원뜻은 '목걸이들' 입니다
목걸이는 통치자들의 화려한 장식으로 대리권, 통치권을 명예, 권세, 위엄을 상징하는 것이었습니다 
 
어떤 자에게 아름다운 관 과 금사슬의 명예와 영광이 주어진다고 성경이 말씀하고 있는지를 주목해 보십시오
이것은 아비의 훈계와 어미의 법을 경청하고 지키는 자녀에게 하나님께서 주시는 보상임을 말씀하고 있습니다 
 
부모의 교훈과 훈계를 사랑하는 자녀들은 결국 세상에서도 아름답고 영화로운 지위를 얻게 됨을 성경은 약속하고 있는 것이지요 
 
교훈과 가르침에 복종하는 자녀로 양육하는 일은 모든 부모와 가르치는 자들의 책임이며 자녀들이 반드시 하나님 앞에서 자신의 인생을 두고 지켜 순종해야 할 도리입니다 
 
교훈과 훈계를 싫어하며 불순종과 반항을 일삼는 자녀의 미래는 이미 정해져 있습니다 
 
많은 학생들과 젊은이들을 지켜보아 왔습니다만 유난히 그 성품이 물같이 유연하고 남을 잘 배려하며 가슴이 따뜻한 정직하고 성실한 자녀들의 공통점은 모두 하나님을 경외하는 믿음의 부모님께 어릴 때로부터 기도와 말씀으로 잘 양육을 받은 순종적인 자녀들이었다는 점입니다 
 
지혜와 지식의 말씀을 언제나 경청하고 훈계와 책망을 달게 받는 자녀가 될 수 있도록 자녀 여러분 부단히 자신을 쳐서 복종 시키십시오
부모 여러분 부지런히 하나님의 말씀으로 교훈과 훈계를 이어가도록 노력하십시오 
 
그것이 그 자녀가 이 세상에서 하나님께로부터 얻게 될 영화로운 자리를 결정 짓는 매우 중요한 근거가 될 것입니다 
 
하나님께서는 그분이 위임하신 권위와 직무를 올바로 수행한 부모와 그 권위에 즐겨 순종한 자녀에게,
그 아름다운 질서와 책임을 다한 가정에게 은총을 베푸시는 분이심을 잊지 마시기 바랍니다 
 
자녀 여러분..
아름다운 관, 금사슬이 부모님의 훈계와 가르침을 즐겨 따르는 그대를 위해 준비되어 있음을 기억십시오.. 
 
이것이 성경의 가르침입니다..!