잠언 묵상 16
2015.05.20 09:53
대저 그 발은 악으로 달려 가며 피를 흘리는데 빠름이니라 (잠1:16, 개역한글)
For their feet run to evil, and make haste to shed blood. (Proverbs 1:16, KJV)
'대저' 에 해당되는 히브리어 원문은 '왜냐하면' 이라는 접속사로 앞절에서 악인의 길로 다니며 그 길을 밟지 않아야 하는 이유를 이어 설명하고 있습니다
즉, 악인들은 악으로 달려가며 피를 흘리는데 빠르기 때문에 그들과 결코 함께하지 말아야 한다고 강조하고 있는 것을 볼 수 있습니다
'달려가다' 의 원문의 의미는 사람이나 병거가 저돌적으로 질주하는 모습을 뜻하고 '빠르다' 의 의미는 '서두르고 재촉하다' 라는 뜻입니다
악을 행함에 있어 조금의 주저하거나 지체함이 없이 신속하게 잔인한 죄악을 범하는 악인의 행위를 묘사하고 있는 말씀입니다
악인들은 부득이하게 죄를 범하고 사람을 실수로 해하는 것이 아니라 적극적이고 저돌적으로 쾌감을 즐기며 악을 행하는 것을 서슴지 않는 자들임을 알 수 있습니다
이런자들과 사귀는 것 자체가 이미 신자임을 포기하는 돌이킬 수 없는 치명적인 배도가 되는 것입니다.
이미 성경은 그 시대에서부터 이러한 악인을 경계할 것을 말씀하고 있습니다
포악하고 엽기적인 악인의 특징은 그 때나 지금이나 결코 다르지 않음을 알 수 있는 것이지요
우리가 살아가는 이 세상에는 악랄하고 잔인한 사람들로 가득합니다 훔치고 빼앗고 죽이는 악한 일들은 하루도 빠지지 않고 뉴스와 신문을 장식합니다
성도는 어떤일이 있어도 이러한 악인들과 함께하는 일이 없어야 할 것입니다
성경이 이러한 말씀으로 성도에게 경고하는 이유는 우리도 악에 동참할 수 있는 충분한 죄성의 여지가 있기 때문입니다
악하고 잔인한 자들과 벗이 될 수는 없겠지만 악하고 잔인한 영화나 격투기, 게임을 좋아 할 수는 있을 것입니다
그러므로 어떤 경우도 우리안에 타락한 죄성을 자극하고 부추기는 것들을 멀리하셔야 합니다
말세의 사람들의 잔인하고 강팍함으로부터 어떤 영향도 받지 않도록 우리 자신과 자녀들로 하여금 주의하고 경계하도록 노력해야 할 것입니다
우리의 영혼이 오직 진리의 아름다움에만 깊이 영향을 받도록 유의하십시오
오늘도 경건에 이르기를 연습하시는, 세상에 있으나 세상과 구별되기에 힘쓰는 하루가 되시기를 바랍니다..
For their feet run to evil, and make haste to shed blood. (Proverbs 1:16, KJV)
'대저' 에 해당되는 히브리어 원문은 '왜냐하면' 이라는 접속사로 앞절에서 악인의 길로 다니며 그 길을 밟지 않아야 하는 이유를 이어 설명하고 있습니다
즉, 악인들은 악으로 달려가며 피를 흘리는데 빠르기 때문에 그들과 결코 함께하지 말아야 한다고 강조하고 있는 것을 볼 수 있습니다
'달려가다' 의 원문의 의미는 사람이나 병거가 저돌적으로 질주하는 모습을 뜻하고 '빠르다' 의 의미는 '서두르고 재촉하다' 라는 뜻입니다
악을 행함에 있어 조금의 주저하거나 지체함이 없이 신속하게 잔인한 죄악을 범하는 악인의 행위를 묘사하고 있는 말씀입니다
악인들은 부득이하게 죄를 범하고 사람을 실수로 해하는 것이 아니라 적극적이고 저돌적으로 쾌감을 즐기며 악을 행하는 것을 서슴지 않는 자들임을 알 수 있습니다
이런자들과 사귀는 것 자체가 이미 신자임을 포기하는 돌이킬 수 없는 치명적인 배도가 되는 것입니다.
이미 성경은 그 시대에서부터 이러한 악인을 경계할 것을 말씀하고 있습니다
포악하고 엽기적인 악인의 특징은 그 때나 지금이나 결코 다르지 않음을 알 수 있는 것이지요
우리가 살아가는 이 세상에는 악랄하고 잔인한 사람들로 가득합니다 훔치고 빼앗고 죽이는 악한 일들은 하루도 빠지지 않고 뉴스와 신문을 장식합니다
성도는 어떤일이 있어도 이러한 악인들과 함께하는 일이 없어야 할 것입니다
성경이 이러한 말씀으로 성도에게 경고하는 이유는 우리도 악에 동참할 수 있는 충분한 죄성의 여지가 있기 때문입니다
악하고 잔인한 자들과 벗이 될 수는 없겠지만 악하고 잔인한 영화나 격투기, 게임을 좋아 할 수는 있을 것입니다
그러므로 어떤 경우도 우리안에 타락한 죄성을 자극하고 부추기는 것들을 멀리하셔야 합니다
말세의 사람들의 잔인하고 강팍함으로부터 어떤 영향도 받지 않도록 우리 자신과 자녀들로 하여금 주의하고 경계하도록 노력해야 할 것입니다
우리의 영혼이 오직 진리의 아름다움에만 깊이 영향을 받도록 유의하십시오
오늘도 경건에 이르기를 연습하시는, 세상에 있으나 세상과 구별되기에 힘쓰는 하루가 되시기를 바랍니다..
댓글 0
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
|---|---|---|---|---|
| 537 | 잠언 묵상 497 | solafide1004 | 2017.04.08 | 723 |
| 536 | 잠언 묵상 496 | solafide1004 | 2017.04.06 | 693 |
| 535 | 잠언 묵상 495 | solafide1004 | 2017.04.05 | 660 |
| 534 | 잠언 묵상 494 | solafide1004 | 2017.04.04 | 700 |
| 533 | 잠언 묵상 493 | solafide1004 | 2017.04.04 | 622 |
| 532 | 잠언 묵상 492 | solafide1004 | 2017.04.01 | 635 |
| 531 | 잠언 묵상 491 | solafide1004 | 2017.04.01 | 676 |
| 530 | 잠언 묵상 490 | solafide1004 | 2017.03.29 | 649 |
| 529 | 잠언 묵상 489 | solafide1004 | 2017.03.29 | 697 |
| 528 | 잠언 묵상 488 | solafide1004 | 2017.03.29 | 708 |
| 527 | 잠언 묵상 487 | solafide1004 | 2017.03.24 | 564 |
| 526 | 잠언 묵상 486 | solafide1004 | 2017.03.24 | 760 |
| 525 | 잠언 묵상 485 | solafide1004 | 2017.03.24 | 631 |
| 524 | 잠언 묵상 484 | solafide1004 | 2017.03.24 | 669 |
| 523 | 잠언 묵상 483 | solafide1004 | 2017.03.24 | 639 |
| 522 | 잠언 묵상 482 | solafide1004 | 2017.03.24 | 586 |
| 521 | 잠언 묵상 481 | solafide1004 | 2017.03.24 | 557 |
| 520 | 잠언 묵상 480 | solafide1004 | 2017.03.24 | 527 |
| 519 | 잠언 묵상 479 | solafide1004 | 2017.03.14 | 663 |
| 518 | 잠언 묵상 478 | solafide1004 | 2017.03.14 | 592 |
